Proposition d’interprétation restrictive de l’ALCP à l’égard des frontaliers indépendants
Dans les conclusions rendues le 18 octobre 2012 dans l’affaire C-425/11, l’avocat général Niilo Jääskinen retient expressément une interprétation restrictive […]
Aéroport de Zurich. Signature d’un accord entre la Suisse et l’Allemagne
Le 4 septembre 2012, la Suisse et l’Allemagne ont signé un accord relatif à l’impact del’exploitation de l’aéroport de Zurich […]
Principe d’égalité de traitement dans les relations Suisse-UE
Dans un arrêt rendu le 6 octobre 2011 (Graf et Engel c./ Landratsamt Waldshut, aff. C-506/10), la Cour justice a […]
L’application du principe « Cassis de Dijon » devant les juridictions suisses
Une autorisation de mise sur le marché suisse délivrée par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) en vertu du […]
Bilatérales III: « une approche d’ensemble et coordonnée »
Mardi 8 février 2011, une visite de la Présidente de la Confédération, Mme Micheline Calmy-Rey, à Bruxelles a lancé une […]
A quand un accord CH-UE dans le domaine de l’électricité ?
La Suisse et l’Union européenne ont eu l’occasion, en marge du 5ème Congrès suisse de l’électricité qui s’est tenu à […]
La Suisse dans l’affaire « Aéroport de Zurich » : un « quasi » Etat membre
Le 9 septembre 2010, le Tribunal de l’Union européenne a rendu l’arrêt dit « Aéroport de Zurich » (T-319/05) lequel illustre bien […]
Le traité de Lisbonne et la Suisse – Compte rendu de la conférence du 17 septembre 2010
Le traité de Lisbonne et la Suisse, voici le sujet qui occupa à Berne, le 17 septembre 2010, une assemblée […]